The threat that machines will act independently of their operators has stoked fears for longer than artificial intelligence has been a concept — but could a computer actually learn to scare us? Enter ...