Google has told staff who are testing its Bard chatbot they can now use it to generate and fix code. The company is racing to catch up with OpenAI.